HELA, OWNER OF BORDEAUX WALKING TOURS

I’m American-Egyptian, Boston-born ! I came to Bordeaux over 10 years ago, following my passion for wine and French cuisine, coupled with my admiration of architecture, history and culture. Soon enough, I discovered the beauty of this city and my love of its rich history, enhanced perhaps due to my family connection to the ancient world. 

With a Bachelor of Arts in Communication, specializing in Public Relations, I also studied at the Bordeaux Chamber of Commerce learning how to taste and sell the wines of Bordeaux. Moreover, I have studied French art and architectural history from the Gauls to modern time, both being a professional enhancement to my work as the owner of Bordeaux Walking Tours.

I believe I have lived the best of three worlds: Ancient Egypt, French Enlightenment and Modern America! I look forward to presenting Bordeaux to you, through my eyes.

2N2A7916-Modifier.jpg

BEATRICE, guide in French, italian and German

Une ville, surtout comme Bordeaux, a de multiples facettes. Guide depuis plus de 20 ans, Présidente de l’Association des Guides d’Aquitaine, je suis moi même multi faces.

 Je vais vous faire découvrir un Bordeaux riche de sa culture, riche de son patrimoine, riche de sa diversité, riche de son histoire et riche de son emplacement exceptionnel au cœur de la région viticole la plus connue au monde.

Ne soyez pas inquiets, un guide n’est pas seulement là pour vous faire découvrir de façon académique un monument mais il est là pour en conter son histoire, vous faire vivre les événements qui s’y sont déroulés.

. Une visite est un spectacle vivant, un film, et j’en serai votre metteur en scène. Et qui de mieux qu'une native de Bordeaux pour écrire ce beau scénario !


Iñigo, guide in Spanish and french

2N2A0883.jpg

De origen vasco y bordelés de adopción. Me enamoré de Burdeos en cuanto llegué a la ciudad en 2009. Cursé una carrera de Historia en la universidad de Burdeos hasta el máster especializado en Historia contemporánea. Tras una formación para ser guía, me lancéconpasión a ejercer este bonito trabajo.

Muy fan de cine, de series, así comotambién de teatro de improvisación, me gusta que cada visita sea una historia cuyo personaje principal es el patrimonio de Burdeos. 

Mis visitas siempre combinan el buen humor que me caracteriza, mis conocimientos de historia y una dosis de espontaneidad, para que paséis un buen rato a la vez que descubrís esta bella ciudad.

Basque espagnol d’origine, bordelais d’adoption. Je suis tombé amoureux de la ville dès mon arrivée en 2009. J’y ai suivi des études d’Histoire, dont je suis diplômé, avec une spécialité en histoire contemporaine. Après une formation en licence professionnelle, je me suis lancé dans le guidage avec passion.

Aimant le cinéma, les séries, mais aussi le théâtre d’improvisation, j’aime que chaque visite soit une histoire ayant pour personnage principal le patrimoine bordelais. 

Mes visites combinent toujours ma bonne humeur, mes connaissances en histoire, mais aussi une dose de spontanéité, pour que vous passiez un bon moment en même temps que vous découvrez cette belle ville.



2N2A2160.jpg

Catherine, guide in german and french

Guide-conférencière sur tout le territoire aquitain, j’ai obtenu une licence d'Histoire de l'Art et d'Archéologie ainsi qu’une licence en Langues étrangères Anglais/Allemand à Bordeaux. Avec Bordeaux Walking Tours, je me spécialise dans les visites décontractées de 2h30 à 3h en allemand.

Également titulaire d’un diplôme d'Aptitude à la Dégustation à l'École du vin de Bordeaux, j’aurai à cœur de vous partager les Mystères du Vin en Ville lors d’une visite dédiée à l’histoire des négociants bordelais.

Auteure de deux livres et passionnée d’histoire et d’architecture, je suis également formée pour vous faire découvrir les musées de la ville tels que notamment le CAPC, le Musée des Beaux-Arts, le Musée d’Aquitaine et le Musée des arts décoratifs.


Chloé, GUIDE IN French and English

J’ai toujours rêvé de devenir guide ! Originaire de Dordogne, les Grottes de Lascaux  étaient presque un terrain de jeu pour moi et sont  devenues plus tard ma première mission en tant que guide touristique accréditée..

Aventureuse, j’adore voyager et, ayant déjà vécu un an à Londres, mon anglais garde néanmoins un « petit » accent français. Depuis maintenant quatre ans j'ai emménagé dans cette belle ville de Bordeaux, riche en histoire, et proche de ma ville natale.

I have always dreamt of being a guide!  Growing up in Dordogne France, the caves of Lascaux were practically my back yard and later became my first mission as a licensed tour guide.

Adventurous, I love travelling and have lived in London for a year and speak English with a ‘little’ French accent.  I moved to this vibrant beautiful city of Bordeaux two years ago, close enough to home and full of historical splendor!

 

2N2A8104.jpg

LIYE, GUIDE IN CHINESE AND FRENCH

我叫魏丽叶,来波尔多已15年有余。最早是在广东外语外贸大学学的法语,之后在法航做空翻一年,法航的经历让我对服务行业有了切身的了解,客户的需求是我们行为的坐标,专业、耐心和微笑是客户满意的保障。

因与老公的结识来到波尔多,很快就爱上了这个浪漫宜居,“泡在葡萄酒中”的微醺的历史文化名城。2017-2018年法国国家职业艺术学院导游专业的学习使我的文化、历史、宗教、艺术等专业知识得到强化和提升。希望我讲解的“波尔多历史文化古迹游”可以带给您不一样的体验,欢迎跟我一起来揭秘波尔多。

D’origine chinoise, je me prénomme Liye, vivant à Bordeaux depuis 15 ans, témoin de sa métamorphose qui en a fait une ville de renommée internationale au milieu du tourisme. J'ai appris le français dans l'Université des Etudes Etrangères du Guangdong, après 4 ans d'études j'ai intégré Air France comme interprète à bord. L'expérience chez Air France m'a appris l'essentiel du service – expertise, sourire et patience, que j'applique encore aujourd'hui inconsciemment dans toutes mes activités. Venue à Bordeaux grâce à la rencontre avec mon mari, je suis vite tombée amoureuse de cette ville préférée des Français pour y vivre et y travailler, tant de choses à découvrir et à apprécier ! Les études de guide-conférencier m’ont aidé à évoluer dans le guidage. Ça serait un grand plaisir pour moi de vous présenter cette merveilleuse ville ! 

2N2A0933.jpg

2N2A1204.jpg

DONATELLA, GUIDE IN ITALIAN

Sono italiana e vivo a Bordeaux, ormai, da oltre 10 anni. Dopo aver effettuato gli studi universitari in Italia (Laurea in Lettre Classiche, indirizzo archeologico), ho conseguito un Master in Storia Antica e Archeologia presso l’Université Bordeaux Montaigne. Ho deciso di vivere in questa città, conquistata dalla sua storia e dalla sua eleganza. Ogni quartiere è a sé e di ognuno ne amo l’unicità. Ne ammiro l’architettura e i monumenti e cerco di capirne l’istanza che li ha determinati.  Amo lo spirito che anima Bordeaux e i suoi abitanti.

Sarà per me un grande piacere accompagnarvi lungo questa felice scoperta e condividere con voi le mie conoscenze e il mio entusiasmo.


2N2A1071.jpg

Rachel, BRAZILIAN GUIDE

Brasileira, apaixonada pela cultura e o ‘Mode de Vie’ francês! Igualmente amante de bons vinhos, trabalhei durante 4 anos como guia turística na Região de Saint-Emilion, um dos vinhedos mais conhecidos no mundo.
Desde  2016 estendi a minha atividade para a região de Bordeaux e é com grande prazer  que compartilho todos os dias com viajantes brasileiros as riquezas dessa região. Busco sempre mostras as ruazinhas típicas, os segredos da cidade, as riquezas culturais e arquitetônicas dos lugares.
Um passeio pelos vinhedos também é sempre bem vindo e é uma ótima forma de aprender um pouco mais sobre os vinhos, parte integrante do patrimônio francês. 
Diplomada em Turismo pela Ministério da Educação e ‘Guide Conférencier’ reconhecida pelo Ministério da Cultura, espero pelo meio das visitas guiadas compartilhar a Historia e a Cultura da França e mostra-los as verdadeiras riquezas do território de Bordeaux – Gironde. 
Espero poder guia-los em Bordeaux Walking Tours e fico a sua disposição para responder à suas duvidas e perguntas.


CELINE, mediatrice de Street Art

Titulaire d'un Master en Arts Plastiques depuis bientôt vingt ans, tour à tour enseignante et intervenante dans cette discipline, je me consacre aujourd'hui à la médiation culturelle qui consiste à mettre en place des outils pour relier le public aux œuvres.


Bordelaise, responsable de la médiation ces dernières années auprès du collectif Transfert dont l'objectif est de faire connaître le street art et le graffiti, je me suis spécialisée dans les pratiques artistiques urbaines sur le territoire local.
Etant en lien avec des interlocuteurs variés, en particulier des artistes, je vais vous donner des clefs de lecture pour décrypter les œuvres et les démarches artistiques!


EMELINE, GUIDE IN SPANISH

Ola ! Mi nombre es Emeline, soy originaria de Normandía. Hacen 6 años que soy guía turística ahora. Hizé estudios de historia y de antropología. Como historiadora, la historia medieval es para mí una verdadera pasión y como antropóloga estaba especializada en la cultura maya del Yucatán en México. Asíque viví un tiempo dado en México antes de regresar en Francia y de instalarme en la valle del Loira donde  empezé a ser guía. Mudé 2 anos atrás en Burdeos, una hermosa ciudad muy agradable para vivir, disfrutando de su historia, de su región y de sus vinos obviamente. Entonces hoy soy principalmente guía en español y en inglés en la región de Burdeos, y para servicios ocasionales en Normandía, en la valle del Loira o en México también !


Marie, guide in cognac and the gironde estuary

2N2A1090.jpg

Guide conférencière depuis 15 ans, et guide-chauffeur depuis 6 ans, je suis bordelaise d’origine mais je vis aujourd’hui à mi-chemin entre Bordeaux et Cognac pour mes activités de guide.

Auteur d'un livre sur l'estuaire de la Gironde, je vous propose des itinéraires en dehors des sentiers battus pour découvrir les rives du plus vaste estuaire d'Europe occidentale.

Je propose aussi des journée découverte des vignobles de Bordeaux et plus particulièrement sur la rive droite, mon cœur penchant pour ces élégants merlots ! Je me suis aussi spécialisée dans la découverte du vignoble de Cognac en vous amenant à la rencontre des petits producteurs qui sont l’âme de cette région et de ce spiritueux mondialement connu.

Mais c’est vous qui choisissez, je m’adapte à vos envies pour rendre votre étape dans notre région inoubliable !

Tour guide for 15 years, and a driver-guide for 6 years, I am a Bordeaux native but I now live halfway between Bordeaux and Cognac.

Author of a book about the Gironde estuary, I offer tours out of beaten tracks to discover the shores of the largest estuary in Western Europe.

I also offer wine tours to discover and understand Bordeaux vineyards and particularly the right bank, as my heart goes to these elegant Merlot wines! I have also specialized in the Cognac vineyards by leading you to meet the small producers who are the soul of this region and this world-famous spirit. 

But after all, you choose, I adapt to your desires to make an unforgettable tour that will leave you, I hope, with long lasting memories!


LÉONOR, GUIDE IN FRENCH, ENGLISH & SPANISH

2N2A5541.jpg

Guide diplômée depuis plus de 10 ans et enseignante à l'université auprès d'étudiants désireux d'exercer ce beau métier, j'ai roulé ma bosse dans différentes régions de France. Originaire de Touraine, après un long séjour en Alsace, c'est ici à Bordeaux que j'ai choisi de revenir vivre. Je vous propose de me suivre pour une visite vivante et interactive de la ville!

A licensed guide for over 10 years and teacher for student guides at college, I have worked in different regions of France. Originally from the Touraine region (Château de la Loire), and after spending a few years in Alsace, it is here in Bordeaux that I chose to call home. Come and join me for a lively and interactive tour of this vibrant city!

Guia titulada desde mas de 10 años y profesora para los guias estudiantes en la universidad, trabajé en varias regiones de Francia. Originaria de Turena (castillos del Loira), me quedé varios años en Alsacia pero es aqui en Burdeos donde quería volver a vivir. Les propongo una visita animada e interactiva de la ciudad!


SARAH, GUIDE IN ENGLISH

After growing up in Dublin with a degree in economics, I moved to Paris where I learned French and then to London where I worked  in the world of finance.  I am now living in Bordeaux with my French husband and our children, 

Thanks to studying at the Conservatoire National des Arts et Métiers (CNAM) to become a professional guide and to compliment this by having an advanced degree at the Wine & Spirit Education Trust (WSET), I have found my dream job, working as a guide, showing visitors like you one France's  "Ville d'art et d'histoire". 
 

2N2A1117.jpg

2N2A7867.jpg

MATHIEU, GUIDE IN FRENCH, ENGLISH AND SPANISH

Guide depuis 2008 et diplômé depuis 2011 après quelques années dans le tourisme et l’animation en France et dans des pays méditerranéens, je suis revenu dans ma région et ma ville d’origine. Faisant découvrir le Grand Sud-Ouest depuis 2013, notamment le vignoble bordelais, je tiens à vous faire partager mon enthousiasme pour cette cité millénaire en plein renouveau. Bienvenue !

Guiding since 2008 and officially licensed in 2011 after a few years in the tourism and entertainment fields in France and countries around the Mediterranean Sea, I returned to my city of origin in this outstanding region. Sharing my knowledge and creating awareness of the greater South West of France since 2013, especially the Bordeaux Wine region has become my hobby! Come and share my enthusiasm of this 2000-year-old city in full bloom. Bienvenue !

Guía desde 2008 y titulado en 2011 después algunos años para Turismo y Animación en Francia y unos países mediterráneos, estoy vuelto en mi región y mi ciudad de origen. Haciendo descubrir el Gran Suroeste de Francia desde 2013, especialmente el viñedo de Bordeaux, quiero compartir con ustedes mi entusiasmo para esta ciudad milenaria en plena renovación. Bienvenue !


CLAIRE, GUIDE IN ENGLISH 

British, of English and Irish descent, I grew up on the outskirts of London and completed a binational and bilingual European Business Management degree from Middlesex University and NEOMA, Reims in the Champagne region of France.

I met my English husband in Paris, where we spent a couple of years before travelling in South America and then teaching English for a year in Italy. We moved to Bordeaux in 2005 and are happy to call this beautiful city our home and bring up our two bicultural children here.

As a guide for Bordeaux Walking Tours, I am excited to share with you the vibrancy of one of France’s booming metropolises and impart my knowledge of this city steeped in history.


ISABELLA, GUIDE IN ITALIAN

Sono nata in Puglia, i miei interessi di studio mi hanno portato a Rimini, dove ho conseguito, presso il polo accademico dell’ Università di Bologna, la laurea in economia e gestione dei servizi turistici.
Così, l’Emilia Romagna è diventata la mia casa, dove ho vissuto e lavorato, percorrendola in lungo e in largo.
La Francia: un sogno nel cassetto!

Nel 2014 ho vinto la borsa  Leonardo da Vinci, sono arrivata a Bordeaux ed ho iniziato a conoscere ed appassionarmi ai circuiti turistici della Regione ed oggi ho acquisito il diritto ad esercitare la professione di guide conférencière. Un lavoro dinamico, ricco di scoperte e curiosità, pieno di scambi per arricchire chi incontro ed arricchirmi.

Con me scoprirete la magnifica ed affascinante Bordeaux con la sua vita dalle mille sfacettature,  dove antico e moderno, passato e futuro,  convivono in perfetta armonia.

Insieme non perderemo Alcun Dettaglio…

2N2A1382.jpg

Alexandre, guide in german and english

2N2A0855.jpg

Nach einen literarischen Abi und BTS im Tourismus, habe ich die Karte „Nationaler Fremdenführer Dolmetscher Englisch-Deutsch“ vor 5 Jahren erhalten.

Ich erzähle das Bordelais Erbe mit Humor und Aufrichtigkeit, um es lebhafter zu machen. Für meinen Fröhlichkeit und meinen schnellen Schritt erkannt, werden Sie dem Rhythmus folgen und einen lebhaften Geist haben müssen ! Ich benutze eine Ipad als Arbeitsunterstützung, um Sie immer mehr Malereien, Gravüren, Zeichnungen, Pläne, Fotos und Videos über der Stadt zu zeigen. Ich liebe gern die Geschichte, die Architektur, die Künste, die politischen Geistströmungen, die Religionen, die Natur, die tabu Themen und die Fremdensprachen (ich lerne gegenwärtig Italienisch, Portugiesisch, Russisch und Schwedisch) ! So bin ich für diese Arbeit in Bordeaux – die schönste Stadt von Frankreich ! - geschafft !

After attaining a high school diploma in literature followed by a technical college degree « Local Tourist Animation and Management » in Bordeaux, I have received the accreditation “Guide National Interprets” in English & German.

 I tell the bordelais tale of heritage with humour and sincerity to make it more lively. Recognized for my gaiety and my fast step, a vivacious spirit and quick wit, is required to keep up with this intriguing tour! I use my Ipad as visual support to show you  paintings, engravings, photos and videos of Bordeaux. I love history, architecture, arts, political events and religions plus nature and languages. I am currently learning Italian, Portuguese, Russian and Swedish.  I am made for this job, guiding you in Bordeaux – the most beautiful city in France !


DESIRÉE, GUIDE IN SPANISH

After growing up on the Canary Islands, I moved to London to study marketing and communications at the University. I met my British husband there and when our kids were young, we decided to add one more culture and language to our household by moving to Bordeaux.

Now as your Spanish guide with Bordeaux Walking Tours, I look forward to showing you this UNESCO World-Heritage city.

portrait-desiree.jpg

Aurore, guide in Spanish and French

2N2A0898.jpg

De carácter mochilero he vivido tanto en Francia como en España donde trabajé en el Museo Nacional del Prado. Aficionada de arte, arqueología y de música soy una persona con una gran sensibilidad artística. Bordeaux tiene muchas historias que contar tanto con su arquitectura monumental como con su arte urbano y lugares alternativos, su gastronomía sin olvidar su río ! 

Siempre hago mis visitas con pasión y corazón! Intentado relacionar el patrimonio de la ciudad con el contexto socio histórico para hacer la visita lo mas cerca de lo autentico. Conmigo cada visita es una inmersión en la cultura local y siempre llena de buenas energías para pasar un buen rato. 

On pourrait me qualifier de Globe trotteuse. J’ai en effet vécu autant en France qu’en Espagne où j’ai eu la joie de travailler au sein du Musée National du Prado. Passionnée d’art, archéologie et de musique je suis une personne ayant une grande sensibilité artistique qui se ressent dans mes visites. Bordeaux est une ville riche d’histoires : de son architecture monumentale à son fleuve en passant par sa gastronomie, ses lieux alternatifs et son Street art, je prends un réel plaisir à faire découvrir toutes les époques de cette merveilleuse ville !

Mes visites sont toujours faites avec passion et coeur. Je mets toujours en lien patrimoine et contexte social et historique afin de garantir une visite authentique. Avec moi vous pourrez vivre une réelle immersion dans la culture locale le tout avec énergie et bonne humeur pour passer un bon moment ! 


TARA, ANTIQUE PROFESSIONAL & Shopping guide

After working in Seattle as an antique professional, I met my French husband and moved with him to Paris. There, the French antique market fascinated me and I learned everything I could about both old French objects and real French antiques. I also have a great eye for shopping and can spot objects from miles away!

Our personal lives brought us to Bordeaux, where I am very happy to have the opportunity to show you the wonderful antiques and treasures that Bordeaux has to offer as well as shop in the trendiest shops and off the beaten path side street fancy boutiques!


PATRICIA, FOUNDER OF BORDEAUX WALKING TOURS

I moved to France in 2003 with my husband and our young son, just to “take a year or two off” from our busy corporate lives in the USA.  Both my husband and I shared the desire to live the European lifestyleand to see our world from a different perspective. So now, almost 12 years later, our “year off” has turned into our lifestyle!

As an urban designer/landscape architect by profession and an amateur historian, I started Bordeaux Walking Tours as a way to combine my professional interests with my desire to show visitors this fabulous French city which we call home. Bordeaux is one of France’s best cities.

Bordeaux is a really incredible city and I love sharing my passion for it with others.

 

portrait-patricia.jpg